My translations conform to the highest of industry standards.
I pay particular attention to the following:
CAT (Computer Aided Translation)
Whenever available, I take the greatest
of care to conform to your company glossary and master documents and to thereby adapt the
language of the translation to your already existing documents. To assist me in this,
I use a variety of CAT programs (Trados, SDLX, Wordfast, Metatexis, OmegaT, Anaphraseus).
In this way, I am also able to guarantee the greatest degree of consistency in
Without your explicit consent, I never disclose to third parties any information that
I become privy to in the course of our working together.